Afrique

Algérie

 

Et même si à première vue vous expatrier dans un pays inconnu peut vous effrayer, France Expatriés vous donne les clefs pour une expatriation réussie. Découvrez dans cette rubrique les informations sur ce pays baigné par le soleil, connu pour la chaleur de ses gens et sa cuisine épicée si délicieuse.

 

 Vie culturelle

 

 

Les jours fériés

 

Jour de l'an : 1er janvier

Fête du travail : 1er mai

L'indépendance de l'Algérie : 5 juillet

Anniversaire du sursaut révolutionnaire : 19 juillet

Guerre de libération nationale : 1er novembre 2013

 

À ces dates se rajoutent encore la fête de Aïd Al Ahda, le nouvel an islamique et la naissance du prophète Mohammed ainsi que la fin du Ramadan (Aïd Al Fitr) qui sont tous des jours fériés mais qui ont lieu chaque année à des dates différentes.

 

La cuisine

 

La cuisine algérienne a été influencée par différentes cultures : les Berbères pour les ragouts, l'agneau, les légumes, les céréales et les fruits secs ; les Turcs et les Arabes pour l'utilisation des épices ; ou encore les Français pour la purée de tomate, les apéritifs et les desserts sucrés.

 

La cuisine algérienne utilise beaucoup de cumin, de graines de carvi, de marjolaine, de coriandre et de fenouil. Côté viande, on retrouve principalement de l'agneau, du poulet et du poisson. Le plat national de l'Algérie est bien sûr le couscous, que l'on mange généralement à la cuillère.

Les desserts Algériens contiennent beaucoup d'amandes, de miel, de dates et de figues ou encore de rose.

Si vous êtes invité à manger, vos hôtes vous inciteront à vous resservir. Il vaut mieux essayer la nourriture et commencer par prendre de petites portions afin de pouvoir vous resservir par après et pouvoir donner l'illusion que vous mangez beaucoup. Lorsque vous avez fini de manger, laissez toujours un peut de nourriture dans votre assiette, car si elle est vide, vous serez resservi.

 

Les Algériens apprécient le café qu'ils boivent généralement très corsé et accompagné d'un verre d'eau, mais la boisson préférée reste le thé à la menthe.

 

Comportements

 

L'islam est pratiqué par la plus grande majorité des Algériens et régit leur vie à différents degrés, selon le niveau de pratique de la religion. L'une des obligations est la prière qui doit être faite 5 fois par jour : à l'aube, à midi, l'après-midi, au crépuscule et le soir. L'heure exacte de la prière est donnée chaque jour dans le journal local. La prière se fait obligatoirement tourné vers La Mecque.

 

En Algérie, le jour saint n'est pas le dimanche mais le vendredi. Ainsi, tous les commerces et les entreprises ferment ce jour-là et ferment également souvent le jeudi faisant de ces deux jours le week-end en lieu et place de l'habituel samedi/dimanche.

 

Pendant le mois du Ramadan, les musulmans doivent jeûner de l'aube au crépuscule et ne peuvent travailler que 6 heures par jour. Les dates du Ramadan changent chaque année et sont décalées en moyenne de 11 jours par an. Lors du jeûne, les musulmans ne peuvent pas boire, manger ou fumer. Les expatriés ne sont pas obligés de jeûner pendant cette période, mais ils ne doivent pas boire, manger, ou fumer en public. Certaines personnes peuvent être exemptées de jeûne comme les jeunes enfants, les malades ou les personnes âgées. Les femmes qui ont leurs règles pendant cette période peuvent décaler leur jeûne quitte à rattraper ces journées par après. En fait, les personnes peuvent respecter le jeûne tant que cela ne nuit pas à leur santé.

 

La famille est le noyau central de toute relation sociale. En effet, un individu se définit par sa famille et tout acte qui entacherait l'honneur d'une personne entacherait en même temps l'honneur de toute sa famille, car le comportement individuel d'une personne est considéré comme étant sous la responsabilité de sa famille. Ce concept d'honneur est très important en Algérie. Chaque Algérien fait attention à garder son honneur et par là même l'honneur de sa famille intact tout en ne mettant pas une autre personne dans une situation embarrassante qui risquerait de blesser son honneur.

 

Les médias

 

  • Tous les journaux, les livres, la radio et la télévision sont contrôlés par le gouvernement central.

 

  • Le principal journal en arabe est le El Massa et le principal journal en français est le El Moudjahid, cependant, il existe une multitude journaux dans ces deux langues. La presse écrite est également diffusée dans une troisième langue, le tamazight qui est une langue berbère.

    Actuellement, la presse connait également un essor en ligne.

 

  • L'Entreprise Nationale de Télévision (ENTV) est l'organisme public qui s'occupe du service public de télévision. Elle possède 5 chaines de télévision et il est possible qu'une 6ème, en langue berbère s'y rajoute bientôt.

    Suite au Printemps Arabe, le gouvernement a promis de libéraliser la télévision, mais dans les faits, cela se fait bien plus lentement. Mais depuis, de nombreuses chaines télévisées se sont créées.

 

  • L'Entreprise Nationale de Radiodiffusion Algérienne (ENRA) aussi appelée la Radio Algérienne est l'organisme public de radiodiffusion. Elle possède 3 stations nationales (Chaîne 1, 2 et 3), de 2 stations thématiques (Radio Culture et Radio Coran) et d'une multitude de stations régionales.

    Elle diffuse en arabe, en berbère et en français.

 

  • Internet

 

 

 

Vie quotidienne

 

 

La scolarisation

 

L'école en Algérie est libre et obligatoire jusqu'à l'âge de 16 ans. Les cours sont donnés en arabe lors des 9 premières années d'étude. Le français est enseigné à partir de la 3e année et les étudiants peuvent choisir d'apprendre également l'allemand, l'italien, l'espagnol et l'anglais. L'Algérie est le 3e pays au monde comptant le plus de francophones (après la France et le Congo).

L'école primaire commence à 6 ans et dure 9 ans, jusqu'à l'âge de 15 ans, mais après, le taux de scolarisation baisse dramatiquement, en particulier pour les filles. En effet, moins de la moitié des enfants qui ont passé l'école primaire continuent dans le secondaire.

Celui-ci est divisé en 3 filières : générale, spécialisée et technique. Les deux premières mènent au bout de 3 ans à l'examen du baccalauréat et permet aux étudiants d'accéder à des études tertiaires. La filière technique dure quant à elle de 1 à 4 ans et permet aux étudiants qui la choisissent d'entrer directement dans le vie active (bien que dans certains cas ils puissent continuer leurs études).

 

L'Algérie compte de nombreuses universités, dont la plus ancienne, l'Université d'Alger, a été créée en 1909. Les cours sont alors donnés principalement en français ou éventuellement en anglais (en particulier les sciences).

 

L'éducation utilise un quart du budget national, mais malgré cela, l'Algérie doit actuellement faire face à une pénurie d'enseignants. Le taux d'alphabétisation est à peu près de 70%. Il est plus élevé que celui du Maroc ou de l'Égypte mais reste inférieur au taux moyen international. De plus, on observe un clivage entre les hommes et les femmes dont le taux est respectivement de 79% et de 60%.

 

Le permis de conduire

 

En Algérie, on conduit à droite sur la route. Celles-ci sont en relativement bon état mais la conduite est assez risquée. En effet, les motards ne respectent pas souvent le code de la route et le nom des rues n'est pas toujours indiqué.

 

Pour conduire en Algérie, le permis français peut à priori suffire les premiers mois de votre expatriation. Cependant, un permis de conduire international a souvent été demandé aux expatriés même si aucune obligation allant dans ce sens n'a été communiquée aux Consulats et autres collectivités locales.

Par mesure de sécurité, il vaut donc mieux vous munir d'un permis de conduire international valable pour 3 mois en complément de votre permis de conduire français.

 

Le shopping

 

L'Algérie est le pays idéal si vous voulez acheter des souvenirs et des babioles en tout genre que vous pourrez trouver sur des marchés de rue ou dans des boutiques artisanales. Vous trouverez beaucoup de produits faits localement comme des tapis, des couvertures, des bijoux, des habits ou encore des poteries.

Il vaut mieux éviter d'accepter le premier prix que l'on vous donne : le marchandage est une coutume et même parfois une question de survie. Il est donc tout à fait normal de négocier le prix de tel ou tel produit.

 

Le changement de monnaie est assez compliqué en Algérie. Vous pourrez échanger de l'argent dans les banques ou dans certains grands hôtels, mais vous aurez des difficultés à utiliser des distributeurs automatiques et les cartes de crédit ne sont généralement pas acceptées. Les chèques de voyages, quant à eux, sont uniquement acceptés dans les hôtels de luxe (au moins 4 étoiles), des boutiques gérées par l'État et dans certains établissements.

 

En Algérie, les jours de travail et les week-end ne sont pas les même qu'en France : les boutiques sont généralement ouvertes du samedi au jeudi, bien que certaines soient également ouvertes le vendredi.

 

La poste

 

Le système postal algérien est très lent et insuffisant. L'envoi de colis est encore plus lent et ils doivent être ouverts par la douane au préalable.

 

Le téléphone

 

Le réseau téléphonique en Algérie est médiocre. Le simple fait de passer un appel à l'étranger peut prendre plusieurs heures et encore davantage si vous désirez téléphoner d'en dehors de la capitale.

 

L'indicatif téléphonique est le 213.

 

 

Transports

 

 

Réseau routier

 

Le réseau routier algérien est le plus développé d'Afrique. On compte à peu près 104 000 km de routes et d'autoroutes (sans péage) dont 85% sont bitumés.

L'Algérie est traversée par deux autoroutes du Réseau des Routes Trans-Africaines :

  • l'autoroute est-ouest qui relie Le Caire (Egypte) à Dakar (Sénégal) et qui lie, en Algérie, les villes d'Annaba à l'est et Tlemcen à l'ouest en passant par les villes majeures du nord du pays (Oran, Bejaïa, Alger, Constantine, etc.),

  • la route transsaharienne qui passe du nord au sud par 6 pays d'Afrique (Algérie, Mali, Niger, Nigéria, Tchad, Tunisie).

Le transport routier est bloqué entre l'Algérie et le Maroc. Pour y aller, vous devrez passer par les airs.

 

Réseau ferré

 

La Société Nationale des Transports Ferroviaires (SNTF) est en charge du réseau ferré algérien. La plus grande partie du réseau ferré est concentrée dans le nord du pays et relie la zone située entre les villes d'Annaba et Tébessa à l'est jusqu'à la ville de Tlemcen à l'ouest.

Actuellement, une nouvelle ligne est en étude et permettrait de lier certaines villes du sud du pays au nord.

 

L'autre organisme en charge du réseau, l'Anesrif (Agence Nationale d'Études et de Suivi de la Réalisation des Investissements Ferroviaires), est chargé de la supervision de la modernisation des infrastructures, des voies ferrées et des gares.

Récemment, à peu près 1 400km de voies ferrées ont été remises à neuf.

 

Alger est également la seule ville possédant une ligne de métro en activité. Cependant, un projet de création de ligne de tramway a été lancé pour les villes d'Oran et de Constantine.

 

Transport aérien

 

L'aéroport principal d'Algérie, l'aéroport Houari Boumedienne se trouve approximativement à 20km d'Alger. Il s'agit d'un aéroport international où vous trouverez des avions d'Air Alger, la compagnie aérienne nationale, mais également des avions venant d'autres compagnies aériennes internationales telles que Air France, British Airways, Tunis Air, Royal Maroc, etc.

Vous trouverez également d'autres aéroports plus petits à Constantine, Annaba, Tlemcen ou Oran qui desservent quotidiennement ces villes. Le réseau aérien est très développé, on compte à peu près 150 aéroports ou pistes d'atterrissage à travers le pays.

 

Transport maritime

 

Vous pouvez également choisir d'atteindre l'Algérie par la voie maritime. Vous devrez prendre le départ en France à partir de Marseille ou de Sète, ou en Espagne aux ports d'Alicante, d'Alméria ou de Barcelone. Les principaux ports d'Algérie sont Alger, Oran, Annaba, Béjaïa et Skikda.

Le transport maritime est assuré par Algeria Ferries, la compagnie maritime nationale, la Société Nationale Corse et Méditerranée (SNCM) ou par la Trans-Méditerranée.

Argent et fiscalité

 

 

 

Tout argent en liquide ou chèque de voyage doit être déclaré à l'entrée du pays. Les étrangers qui viennent en Algérie doivent remplir un formulaire de déclaration des devises et doivent le présenter à la douane. Vous devrez garder ce formulaire sur vous pendant toute la durée du séjour et y noter scrupuleusement toutes vos transactions. Lorsque vous repartirez, les services douaniers comptabiliseront soigneusement l'argent dépensé et l'argent restant et toute divergence peut mener à une amende et l'argent que vous aurez en trop vous sera confisqué.

Faites bien attention à ce formulaire, car le perdre pourrait bien vous faire vivre un enfer!

 

À l'entrée en Algérie, les étrangers doivent également échanger une somme équivalente à 1 000 dinars par personne.

 

Pour plus d'informations sur ce que vous devez déclarer suivez ce lien : http://www.douane.gouv.fr/page.asp?id=79#0

 

Douanes

 

Les étrangers peuvent ramener en Algérie jusqu'à 200 cigarettes, 50 cigares ou 400g de tabac ainsi qu'une bouteille de spiritueux ou deux bouteilles de vin.

Tous les objets de valeur comme les bijoux ou les appareils photos doivent être inscrits sur le formulaire de déclaration des devises, sinon, ils pourront vous être confisqués à votre sortie du territoire.

 

Taxes et impôts

 

La principale source de revenus en Algérie est la redevance sur le pétrole et le gaz.

Au départ, plusieurs taxes ont été mises en place, mais celles-ci ont été remplacées par la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), un impôt sur le revenu global, un impôt sur les bénéfices de sociétés et une taxe sur l'activité professionnelle.

 

En tant qu'expatrié en Algérie, vous serez soumis aux mêmes impôts qu'un résident algérien.

Vous aurez à payer des impôts si vous correspondez à l'un de ces critères :

  • si vous possédez ou louez une habitation en Algérie (que vous y habitiez ou que vous la louiez),

  • si vous résidez au moins 183 jours par an en Algérie (sans que vous ayez nécessairement une habitation, il suffit que quelqu'un vous héberge ou que vous logiez dans un hôtel),

  • si vous travaillez en Algérie,

  • si c'est en Algérie que vous percevez la plus grande partie de vos revenus.

 

Pour plus d'informations, je vous invite à visiter le site de la Direction Générale des Impôts d'Algérie à l'adresse http://www.mfdgi.gov.dz/ , ou la page de la fiscalité en Algérie sur le site de la MFE : http://www.mfe.org/index.php/Portails-Pays/Algerie/Fiscalite/Fiscalite-du-pays.

 

Emploi et contrat de travail

 

 

En 2012, le Salaire Minimum Garanti (SMG) a été fixé à 15 000 dinars algériens par mois.

 

Concernant le marché de l'emploi, bien que le chômage total soit en baisse générale, ce n'est pas le cas pour toutes les catégories de personnes. En effet, le chômage affecte particulièrement les jeunes de 15 à 24 ans avec un taux aux alentours de 21,5% et les femmes contre un taux de 10 % (en 2011) pour le taux général de chômage. C'est pour cette raison qu'un Dispositif d'Aide à l'Insertion Professionnelle a été mis en place en 2011 afin d'aider les personnes à la recherche d'un emploi.

Attention, si vous venez en Algérie pour trouver du travail, mais sans avoir été expatrié à cause de votre emploi, vous risquez d'avoir des difficultés pour trouver un emploi. En effet, à cause du taux de chômage, un Algérien sera prioritaire pour tout travail à moins que celui-ci ne nécessite expressément une personne dont les qualifications ne peuvent être trouvées en Algérie.

 

Réglementations

 

L'âge minimum légal de travail est de 16 ans.

Le nombre légal d'heures de travail par semaine est de 40h. Les heures supplémentaires doivent rester exceptionnelles. Chaque salarié a droit à au moins 1 jour de repos par semaine. Sauf condition contraire, il s'agit du vendredi.

Chaque salarié a droit à deux jours et demi de congé par mois avec un maximum de 30 jours au total.

La période d'essai est de 6 mois maximum sauf pour les poste à haute compétence où elle peut être allongée jusqu'à 12 mois.

En règle générale, les emplois sont régis par des CDI. Dans le cas de CDD, leurs durées ne peuvent excéder 36 mois consécutifs.

 

Si vous veniez à vous faire licencier, votre employeur devra d'abord vous en informer à l'oral et vous devrez passer un entretien avec lui. Le licenciement devra ensuite se faire par courrier.

La durée du préavis de licenciement est égale à la somme de la période probatoire pour le poste plus cinq jours par année de travail avec le même employeur, sauf si la convention collective est plus favorable pour l'employé.

Passeport et Visa

 

 

Toute personnes désirant venir en Algérie doit être munie d'un passeport valable et d'assez d'argent.

Tous les ressortissants de l'Union Européenne doivent avoir un visa qui peut être renouvelé en Algérie.

Selon le cas, vous aurez notamment besoin d'un certificat d'hébergement visé et légalisé en Algérie, de la réservation de l'hôtel, d'une lettre de la société qui précise l'objet de la mission, une lettre d'invitation du partenaire algérien, etc.

Vous pouvez lécharger le formulaire de demande de visa sur le site du Consulat d'Algérie à Pariset obtenir davantage d'informations,rubrique "Visas".

 

Si vous désirez emmener vos animaux de compagnie avec vous, prenez contact avec le Consulat d'Algérie le plus proche. Celui-ci vous indiquera toutes les démarches à effectuer, les documents officiels à produire, etc. Mais attention, cela peut prendre beaucoup de temps, mieux vaut s'y prendre à l'avance !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Santé et protection sociale

 

 

Santé

 

L'Algérie atteint peu à peu son objectif de diminuer de moitié le nombre de personnes qui n'ont pas un accès durable à l'eau potable et à des installations sanitaires de base.

Cependant, en attendant, le manque d'accès à ces besoins de base reste la cause principale de maladies comme la tuberculose, les hépatites, la typhoïde, le choléra, la dysenterie ou la rougeole.

C'est pour cette raison qu'il faut que vous preniez garde à mettre à jour votre carnet de vaccination et qu'il vaut mieux que vous vous fassiez vacciner avant votre départ pour certaines de ces maladies si possible, même si aucun vaccin n'est obligatoire.

 

Par ailleurs, l'Algérie doit faire face à une pénurie de médecins et de personnel soignant en général : pour 1 000 personnes on ne compte en moyenne qu'un médecin, deux infirmières et moins d'un dentiste. Cette situation s'améliore un peu du à l'obligation, pour les médecins et les dentistes, de travailler au moins 5 ans dans la santé publique, mais malgré cette mesure, il est encore difficile de trouver des médecins dans les régions sud-sahariennes car ils préfèrent rester dans les villes du nord du pays.

 

Le coût des services de santé suit un barème en fonction du salaire que perçoit chaque personne. Ils sont gratuits pour les personnes considérées comme « pauvres ».

 

Pour plus d'informations, visitez le site de la MFE rubrique « Algérie » et « Santé »: http://www.mfe.org/index.php/Portails-Pays/Algerie/Sante/Alger

 

Protection sociale

 

Il existe plusieurs caisses nationales en Algérie :

  • la Caisse Nationale d'Assurance Sociale (CNAS)

  • la Caisse Nationale de Retraite (CNR)

  • la Caisse Nationale d'Assurance Chômage (CNAC)

  • la Caisse de Sécurité Sociale des Non-Salariés (CASNOS)

 

Tout personne, de quelque nationalité qu'elle soit, salariée ou non, doit être affiliée à la sécurité sociale, soit à la CNAS, soit à la CASNOS. La CNR et la CNAC sont gérée par la CNAS.

 

Visitez le site de la MFE, rubrique Algérie puis Sécurité sociale, pour toutes les informations sur la protection sociale en Algérie : http://www.mfe.org/index.php/Portails-Pays/Algerie/Protection-sociale/Regime-local-de-securite-sociale

 

 

 

 

 

 

Tunisie

مرحبا بكم في تونس 

Soleil, plage, gastronomie méditerranéenne et sites archéologiques par dizaines, bienvenue en Tunisie ! Sa proximité avec la métropole française et le taux de francophonie important dans le pays en font une destination attrayante et facile d’accès pour les français souhaitant s’établir à l’étranger. Mais s’expatrier en Tunisie ne se fait pas en deux jours et il faut d’abord passer par de nombreux préparatifs et procédures avant de sauter dans un avion direction Tunis. N’hésitez pas, donc, à vous informer grâce à nos pages d’informations et à nos guides afin de garantir une expatriation en toute sécurité.

 

Argent et fiscalité

 

La banque

La devise tunisienne est le Dinars Tunisien. 1 dinars tunisien = 0,46€ (au 15 juillet 2013). Pour avoir un aperçu global d’un prix tunisien en euro, comptez donc un peu moins de la moitié du prix.

Pour tout paiement ou retrait par carte bancaire, votre banque française vous facturera un supplément (autour de 8%) du montant de la transaction pour couvrir les frais dus au taux de change. Notez que les paiements par carte ne sont pas possibles dans de nombreux endroits, et beaucoup d’établissement prélèveront une commission supplémentaire. Par ailleurs, votre banque française vous facturera une commission fixe supplémentaire lors de retraits au distributeur automatique. De plus, vous ne pourrez pas retirer de l’argent liquide dans tous les distributeurs.

Vérifiez la période de validité de votre carte bancaire et le montant autorisé pour vos retraits.

Renseignez-vous : cela facilitera vos transactions et vous évitera de payer des frais supplémentaires en cas de transferts. Votre banque française peut également vous fournir une lettre de référence qui facilitera une ouverture de compte ou des contacts sur place.

 

Votre compte bancaire :

L’ouverture d’un compte bancaire dans le pays d’accueil est une procédure relativement simple. Il vous suffit de vous rendre dans une agence et de présenter votre passeport quelques documents attestant votre résidence en Tunisie (contrat de location par exemple). Vous pouvez choisir un compte en Euro, en devise ou en Dinars convertibles, selon vos besoins. Vous obtiendrez également un chéquier assez rapidement (moins d’une semaine environ). Pour une carte bancaire, en revanche, il vous faudra un peu plus de temps. De même, la plupart des cartes sont limitées (environ 500 dinars par mois, soit 230€). Pour obtenir un débit supérieur, vous devrez déposer sur votre compte un montant égal ou supérieur à ce plafond. Attention au cartes internationales (Visa / Mastercard) qui peuvent être peuvent être fortement taxée (8% en moyenne).

Les 4 plus grandes banques tunisiennes sont :

  • BIAT Banque Internationale Arabe de Tunisie

  • UIB Union Internationale de Banque (groupe société générale)

  • BT Banque de Tunisie

  • UBCI Union bancaire pour le Commerce et l’Industrie (groupe BNP Paribas)

Ne négligez pas le compte en France, il sera une bonne solution de secours en cas de problème et vous permettra de faciliter vos échanges financiers entre les deux pays. De plus, il sera particulièrement utile lors de vos retours en France.

 

Le coût de la vie

Pour comparer les prix, dites-vous que le prix en Euro est égal à un peu moins de la moitié d’un prix en Dinars Tunisien. (1 dinars tunisien = 0.46€, au 15 juillet 2013). Bien que plus bas qu’en France, le coût de la vie en Tunisie est un des plus élevé en Afrique, surtout au nord du Pays et sur les côtes. De plus, le coût du travail est également plus bas, de 180 à 210 Dinars / semaine en moyenne. En s’enfonçant dans les terres, les prix baissent légèrement. Notez également que pendant les périodes touristiques, les prix ont tendance à grimper significativement. Notez que la vie est à Tunis est globalement moins chère et plus stable.

ATTENTION : l’école, même dans les établissements français, est payante.

Estimation du budget moyen mensuel :

Les prix sont environ 30% moins chers qu’en France dans la plupart des domaines, et notamment pour les loyers. En revanche, concernant les produits High Tech, électroménager etc, comptez de 10% à 50% d’augmentation. Côté alimentation, les prix sont souvent peu élevé pour les produits tunisiens. Par contre, pour les produits importés, comptez 20% de plus en moyenne. En général, préférez les marchés pour les produits frais et locaux, ils seront moins chers et bien meilleurs. Pour les produits d’entretien, hygiène et grandes marques internationales, préférez les chaînes : les produits seront plus chers mais de meilleure qualité.

Budget moyen mensuel, avec un train de vie sans excès :

  • 1000 à 1500€ pour un célibataire

  • 1500 à 2500€ pour un couple

  • 2500 à 3500€ pour un couple avec deux enfants.

Cette estimation est sujette à variation en fonction du montant du loyer.

Prix de la vie courante :

  • Un aller simple en métro ou en autobus coûte environ 1 DT

  • Un trajet de 10 min en taxi revient à 4 DT

  • Une bière ou un soda peut osciller entre 0,500 et 1 DT dans un local à la mode

  • Une entrée de cinéma coûte 5 DT

  • Un petit-déjeuner à base de café, d'une pâtisserie et de jus d'orange : 5 DT

  • Un menu du jour dans un restaurant moyen-bon marché coûte entre 10 et 20 DT, un restaurant chic autour de 30 DT

 

 

La fiscalité

La France et la Tunisie ont signé une Convention en vue d'éviter les doubles impositions et d'établir des règles d'assistance réciproques en matière fiscale. Le texte est disponible sur le site de la Maison des Français à l’Etranger :

http://www.mfe.org/index.php/Portails-Pays/Tunisie/Fiscalite/Convention-fiscale

Tunisie : Passeport et Visa

 

Votre entrée sur le territoire

Passeport ou Visa ? Vous devez vous munir obligatoirement de votre passeport ou de votre carte d’identité en cours de validité, le visa n’est pas obligatoire. Attention, pour une installation de plus de 3 mois il vous faudra remplir certaines conditions : 

< 3mois

> 3mois

Pour un voyage individuel

  • Un passeport en cours de validité. (visa non nécessaire.)

Pour un voyage organisé

Il faut posséder :

  • Soit un passeport en cours de validité

  • Soit une carte nationale d'identité en cours de validité accompagnée du carnet de voyage délivré par l'agence de tourisme.

 

Les conditions d'expatriation sont au nombre de quatre :

- vous avez trouvé un emploi en Tunisie
- vous allez monter une société en Tunisie
- vous souhaitez passer votre retraite en Tunisie
- vous avez acheté un bien immobilier en Tunisie

si vous ne remplissez aucune de ces conditions, vous n'êtes pas autorisé à rester plus de 3 mois en Tunisie et plus de 6 mois par an.

 

 

Si l’un des époux à trouver un emploi, les formalités sont souvent prise en charge par l’entreprise d’accueil et couvre l’autre époux et les enfants.

Dans les autre cas, vous devrez faire les démarches pour obtenir votre carte de résident. Vous devrez vous adresser au ministère de l’intérieur, à Tunis, ou à un officier de police mandaté pour le traitement de ce genre de dossier. Un certains nombres de documents vous seront demandés :

-          Photocopies du passeport (page de présentation + tampon d’arrivée) de tous les membres de la famille

-          2 photos d’identité

-          Copie du bail de la maison ou contrat de location (attention à bien y ajouter le nom du conjoint si vous êtes deux à partir et n’êtes pas marié),

-          Copie du certificat de PACS si nécessaire

-          Documents bancaires ou une attestation de prise en charge pour justifier de vos revenus.

-          2 timbres fiscaux de 10 dinars (un au dépôt du dossier et le second sera apposé sur votre passeport lors de la livraison de votre visa)

 

Inscription au registre des Français établis hors de France :

L’inscription au registre des Français établis hors de France remplace l’immatriculation consulaire. Cette démarche n’est pas obligatoire et procède d'un acte volontaire. Elle est utile pour vous faire connaître des autorités françaises. Elle est indispensable dans les pays « à risques », facultative dans tous les autres (comme la Tunisie). Non obligatoire, elle reste exigée pour certaines démarches et permet au consulat de mieux connaître la communauté française résidente en Tunisie afin d’en faciliter son administration et d’en assurer efficacement la protection. L’inscription permet aux Français d’avoir, en toutes circonstances, un accès immédiat aux divers services de l’administration française, et de bénéficier de la protection consulaire la plus large. L’inscription au registre des Français établis hors de France est indispensable pour obtenir :

  • La délivrance d’un passeport

  • La délivrance d’une carte nationale d’identité

  • Une bourse scolaire ou d’études pour vos enfants

  • Votre inscription sur une liste électorale en France

  • Le recensement

  • Votre inscription sur la liste du Conseil des Français de l’étranger

  • Le rapatriement en cas d’urgence

Elle permet par ailleurs à l’administration d’informer les Français des grands événements marquant notre pays et d’agir rapidement en cas de besoin (arrestation, accident, maladie grave, notamment). Elle facilite la mise en œuvre de moyens exceptionnels dans certaines circonstances (état de guerre, catastrophes naturelles).

Première obtention : Vous devrez vous présenter en personne avec votre conjoint le cas échéant, auprès de l’Ambassade.

Validité : L’inscription est valable pour toute la durée du séjour. Au-delà de 5 ans, il vous faudra renouveler votre demande.

Enfants : Les enfants mineurs sont inscrits à la demande du titulaire de l’autorité parentale. La présentation des enfants n’est pas obligatoire.

Renouvellement : Le renouvellement d’une inscription peut se faire par correspondance. Deux mois avant la date de fin de validité de votre inscription, vous recevrez à l’adresse qui est connue de l’Ambassade (N.B. : n’oubliez pas de signaler vos changements d’adresse), une lettre précisant les formalités de renouvellement. L’inscription sera annulée dans les 6 mois qui suivent la date d’expédition de ce courrier si vous n’avez pas sollicité ce renouvellement.

 Pour en savoir plus, et connaitre les pièces à fournir : http://www.consulfrance-tunis.org/Inscription-au-registre

Au 31 décembre 2011, on comptait 21 552 français enregistrés.

Les formalités douanières

Vous devez déclarer à la douane tous les objets contenus dans vos bagages.
Vos effets personnels sont admis sans formalité et sans taxe.
En revanche, les objets dont la nature ou le nombre reflète un caractère commercial sont soumis au payement des droits et taxes et aux formalités de commerce extérieur.

Il est absolument interdit d’importer :

  • Le dinar tunisien

  • Les armes autres que les armes de chasse autorisées

  • Les explosifs

  • Les stupéfiants et autres produits psychotropes

  • Les contrefaçons

  • Les friperies

  • Les palmiers, branche de palmiers et leurs dérivés

  • Le henné

  • Les chiens dangereux ou chiens d’attaque (pit-bull…)

  • Tout produit susceptible de porter atteinte aux bonnes mœurs, à la santé et à la sécurité publique

  • Tout produit susceptible de porter atteinte à la sécurité de l’Etat

Certains objets sont soumis à des autorisations spéciales :

 

 

Biens

Structure d’octroi de l’autorisation

Matériel audiovisuel à usage professionnel

Agence Tunisienne de Communication Extérieure (ATCE)

Téléphones fixes et portables et récepteurs satellites..

Ministère des technologies de la communication.

Plantes et animaux

Ministère de l’Agriculture et des Ressources Hydrauliques.

Fusils de chasse

Ministère de l’Intérieur et du Développement Local.

Instruments de mesure et de pesage

Institut de la Métrologie Légale.

Compte à rebours de l'expatrié

Dès que vous avez connaissance de votre départ : Anticipez l’inscription de vos enfants dans un établissement scolaire de votre nouveau lieu de résidence. (Les démarches peuvent être très longues, surtout pour les établissements français à l’étranger.)

3 mois avant votre déménagement : Communiquez votre nouvelle adresse auprès:

  • De vos proches, pour garder le contact

  • Des services d’abonnement et des organismes et administrations dont vous dépendez.

  • N’oubliez pas aussi de faire suivre votre courrier pendant 6 mois pour combler des oublis éventuels lors de vos envois de cartes de changement d’adresse. (La Poste peut vous fournir des cartes de changement d’adresse à des tarifs attractifs).

  • Prendre rendez-vous avec votre banquier afin de transférer, modifier ou clôturer un compte.

  • Résiliez votre contrat d’assurance

  • Renseignez-vous si votre employeur peut prendre en charge (totalement ou partiellement) votre déménagement.

  • Réglez vos factures

  • Informez l'école de vos enfants de votre départ.

Le mois précédant le jour J :

Si vous changez de banque, transmettez vos nouvelles coordonnées bancaires à tous les organismes dont vous dépendez. Etablissez l’inventaire de tous vos meubles pour votre assurance et votre entreprise de déménagement. Résiliez tous vos abonnements (câble, satellite, téléphone, gaz, électricité…)

La veille du déménagement :

Fermez bien les issues (fenêtres, volets, stores, portes). Otez votre nom de la boîte aux lettres. Dégivrez et laissez réfrigérateur et congélateur ouverts et débranchés. Coupez l’eau, l’électricité et le gaz. Rassemblez vos effets et documents personnels (dont vous aurez fait des photocopies.) à prendre en priorité.

Une fois sur place :

Si vous avez oublié, il ne vous reste que 8 jours après le déménagement pour déclarer votre changement d’adresse.

  • Affichez votre nom sur la boîte aux lettres et sur l’interphone.

  • Relevez les compteurs (eau, gaz, électricité)

  • Patientez un jour pour rebrancher réfrigérateur et congélateur.

  • Prenez rendez-vous avec la compagnie de votre nouveau domicile pour votre raccordement au gaz, à l’eau et à l’électricité.

 

Tunisie: Transport

 

Comment s'y rendre ?

En avion : Le moyen le plus rapide et économique. Le voyage dure environ 2h30 depuis Paris, un peu plus d’une heure depuis Nice ou Marseille, pour un prix allant de 200 à 400€.

En bateau : Vous pouvez le prendre à Marseille, ou en Italie. Le voyage dure environ 24H. Cette solution est à privilégier si vous souhaitez emmener votre voiture, vos meubles... La traversée vous coutera en moyenne 200€ sans véhicule et 500€ avec une voiture citadine. 

Bas du formulaire

Conseils pratiques sur place

La voiture : Quasi indispensable en Tunisie, il n’est pas pourtant pas aisé de s’en procurer une.

Acheter une voiture sur place vous coutera 10 à 30 % plus cher qu’en France. De plus, il n’est pas toujours facile de s’en procurer : de nombreux modèles sont réservés aux tunisiens.

Si vous avez amené votre voiture française, vous devrez penser à la faire enregistrer par les autorités de Tunis. Vous devrez également vous procurer une vignette, dont le prix est en fonction du type du véhicule (de 60 à 2000 dinars). De plus, vous devrez renouveler vos autorisations auprès des douanes tous les 3 mois. Pour connaitre toutes les formalités en fonction de votre véhicule, rendez-vous sur le site des douanes tunisiennes : http://www.douane.gov.tn/index.php?id=207&L=12013

Une autre solution peut-être la location de véhicule, qui restera néanmoins assez chère.

Les transports en commun : Il existe un service de métro léger (7 lignes) et plusieurs lignes de bus. Si les transports sont peu cher, faites attention : vous ne payez pas au voyages mais au kilomètre, et devrez repayer un ticket pour changer de métro par exemple. De plus, ces transports sont peu fiables et très souvent bondés.

Tunisie: Santé et Protection sociale

 

Les soins médicaux

Les soins médicaux :

L’hygiène en Tunisie est très correcte et il n’y a pas de risque sanitaire important. Néanmoins il reste le risque de la "tourista". Quelques conseils pour l'éviter : boire de l'eau minérale et éviter l’eau du robinet (lavage de crudité, glaçon etc. y compris).

Avec près de 180 hôpitaux et 2000 centres de santé de base, la Tunisie possède un paysage médical développé et de qualité.

Sachez que les hôpitaux et les cliniques privées offrent également un niveau de soin tout à fait satisfaisant, en particulier à Tunis. Ils ont des services d'urgences ouverts 24h sur 24h. Les médecins et les hôpitaux demandent souvent à être payés au comptant.

Si vous avez besoin de voir un médecin, contactez l'ambassade qui pourra vous en recommander un.

Le coût des soins chez un médecin généraliste est de 25 à 30 DT, de 35 à 40 DT pour un spécialiste en cabinet. Les soins dentaires s'élèvent à 35 DT (contrôle) et 75 DT (plombage).

Les médicaments et vaccins

Il n'y a pas de risques sanitaires particuliers et les normes d'hygiène sont bonnes. Il est recommandé d’être vacciner contre la typhoïde, les hépatites A et B.
Les pharmacies peuvent délivrer les médicaments les plus courants ; pour les autres, il vous faudra une ordonnance. Comme en France, il y a une pharmacie de garde la nuit.

Il est vivement conseillé de consulter le médecin traitant avant le départ et de souscrire une assurance rapatriement.

Le rapatriement

Pour toutes vos questions concernant le rapatriement, adressez-vous au Consulat de France qui vous guidera dans vos démarches. Votre pays d'accueil ne joue aucun rôle dans ce processus.

2, place de l’Indépendance - Tunis
Tél. (00 216) 31 31 51 11

http://www.ambassadefrance-tn.org/

 

Plus d’informations sur le système de santé en Tunisie : http://www.mfe.org/index.php/Portails-Pays/Tunisie/Sante/Medecine-de-soins

 

 

Espagne: Vie quotidienne

 

La scolarisation

Les démarches d’inscription :

Dans un établissement français à l’étranger : Les délais varient d’un établissement à l’autre. Il est conseillé de vous y prendre le plus tôt possible. Votre demande par écrit, adressée au directeur de l’établissement, doit comporter les éléments suivants :

  • l’âge de votre/vos enfant(s)

  • la classe souhaitée

  • la date prévue pour le début de la scolarisation la classe et l’établissement fréquentés précédemment.

Pour de plus amples informations, référez-vous à
l’agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) www.aefefr
L’institut français en Tunisie : www.institutfrancais-tunisie.com/?q=node/395

Si votre enfant a besoin de cours complémentaires, ou si vous souhaiter un enseignement à distance, référez-vous au CNED : www.cned.fr

Frais de scolarité (indicatifs) :

Droit de 1ère inscription : 850 dinars

Droits de scolarité par an, payables d’avance et fractionnés en trois termes durant l’année scolaire :

- Maternelle : 3 720 dinars
- Primaire : 2 265 dinars
- Premier cycle secondaire : 2 625 dinars
- Second cycle secondaire : 3 090 dinars

 

Dans un établissement local : Renseignez-vous directement auprès de l’établissement

Le permis de conduire

Votre permis de conduire français est valable en Tunisie, si le séjour n’excède pas un an. Au-delà pour devrez l’échanger contre un permis tunisien.

Nous vous conseillons de le transformer avant votre départ, dans votre préfecture de résidence. La procédure peut être longue (6 mois), alors prenez de l’avance.

Si vous souhaitez plutôt l’échanger sur place, adressez-vous à l’Agence Technique pour le Transport Terrestre. Cette formalité administrative étant également assez longue, il est conseillé d’effectuer votre demande dès vos 6 mois de résidence accomplis dans le pays. L’échange du permis tunisien contre un permis français est soumis à des frais de dossiers de 11 DT à adressés par mandat international à l’ATTT.

Il est également possible de
passer le permis de conduire en Tunisie dès que vous avez obtenu une carte de résident. Il vous en coutera environ200 Dinars au total.
Notez : Pour que votre permis tunisien soit valable en France, vous devrez justifier d’au moins 6 mois de résidence en Tunisie.

Quoiqu’il arrive, vous devrez souscrire à une assurance tunisienne pour votre voiture au-delà de trois mois de séjour.

Toutes les informations concernant le permis de conduire sur le site de l’ATTT : https://www.attt.com.tn/page.php?code_menu=20&code_p=6

 

Téléphonie

- De la France vers la Tunisie : 00 + 216 + numéro du correspondant.
- De la Tunisie vers la France : 00 + 33 + le numéro du correspondant à 9 chiffres (numéro à 10 chiffres sans le 0).
- Appels nationaux : composez directement le numéro à 8 chiffres du correspondant, qu'il soit dans la même ville ou dans une autre région.

- Renseignements : tél. : 1200.
- Appels en PCV : tél. : 17.
- Les numéros Verts commencent par 80-100-900.

L'indicatif des villes est intégré au numéro du correspondant, qui comporte donc 8 chiffres. Tous les numéros fixes commencent par le 7, les numéros de portables par 98, 22 ou 25.

Ouverture de ligne : Vous devrez faire installer votre ligne par l'opérateur public Tunisie Telecom, muni de votre carte de résident. Prévoyez plusieurs semaines d'attente et d’installation. L'installation coûte 20DT, et l'abonnement mensuel à partir de 8DT. Cet abonnement sera également nécessaire pour un accès Internet.

Abonnement

L’électricité et le gaz : Le système électrique ainsi que les prises espagnoles sont les mêmes qu'en France. Le prix de l'électricité est moins cher en Espagne qu'en France. Voir le tableau de la société tunsienne d’électricité et du gaz : http://www.steg.com.tn/fr/clients_res/tarif_electricite.html .

L'eau : L’approvisionnement en eau en Tunisie s’est amélioré ces dernières années et sa qualité est globalement bonne. Pour les tarifs :

Consommation par trimestre (m³)

Tarif en dinars par m³

0-20

0,145

21-40

0,250

41-70

0,315

71-150

0,575

Plus de 150

0,890

 

La Poste

La Poste tunisienne est un établissement à caractère industriel et commercial centré sur deux activités principales : la collecte, le transport et la distribution de courrier, ainsi que l'exploitation et la fourniture de services financiers ainsi que des services divers : traditionnels telles que la production et la vente de timbres et nouveaux tels qu'un ensemble de services informatiques.

Il existe plus de 1000 bureau de postes dans le pays. Pour trouver le plus proche de votre lieu de résidence, rendez-vous sur le site : http://www.poste.tn/postes.php

Les médias

La télévision : Le paysage audiovisuel tunisien se compose de deux chaînes de télévision publiques (Télévision Tunisienne 1 et Télévision Tunisienne 2) ainsi que de chaînes de télévision privées (Hannibal TV, Nessma, El Hiwar El Tounsi, Ettounsiya TV, TWT et Tunisna TV).

La radio : Il existe également de nombreuses stations de radio publiques, qu’elles soient nationales (Radio Tunis, Radio Tunisie Culture, Radio Jeunes et RTCI) ou régionales (Radio Gafsa, Radio Le Kef, Radio Monastir, Radio Sfax et Radio Tataouine), de même que privées (Radio 6, Cap FM, Chaambi FM, Express FM, IFM, Jawhara FM, Radio Kalima, Radio Al Karama, Kif FM, Mosaïque FM, Oasis FM, Oxygène FM, Sabra FM, Shems FM, Sawt Al Manajem, Ulysse FM).

La presse : Il existe environ 200 quotidiens et revues dont 41 en langue française.

Internet : Les infrastructures sont plutôt bien développées. Les systèmes de censures n’ont plus cours depuis 2011. On recense douze fournisseurs d'accès (FAI) dont sept publics et cinq privés :

FAI publics :

Agence tunisienne d'Internet ;

Centre de calcul El Khawarizmi ;

Centre informatique du ministère de la Santé publique ;

Institut national de bureautique et micro-informatique ;

Institution de la recherche et de l'enseignement supérieur agricoles ;

Fournisseur de services Internet de la défense ;

FAI privés :

GlobalNet ;

HexaByte ;

Orange Tunisie Internet (ancien Planet Tunisie) ;

Topnet ;

Tunet.

 

Vie culturelle

 

L'alimentation

La cuisine tunisienne est constituée principalement de légume et de pâte. Le pays étant majoritairement musulman, la viande de porc n’a pas cours, en revanche, vous mangerez beaucoup de mouton, de bœuf, du poisson sur les côtes du pays et même, dans certaine région reculées, de la viande de dromadaire. Bien sûr, vous aurez l’occasion de déguster régulièrement des spécialités comme le couscous, la Chorba (bouillon aux pâtes) et la brick à l’œuf, à la viande et au fromage.

La cuisine tunisienne est un peu différente de ses voisines maghrébines. Ici, le tajine consiste en une sorte de quiche à base d’œuf, de viande, de pommes de terre et de persil, ce qui n’a rien à voir avec son cousin marocain. Le couscous, lui, se caractérise par une combinaison entre les légumes, la viande ou le poisson et la semoule, et varie en fonction de la localité.

Les plats sont souvent arrosé d’harissa, et accompagné du pain traditionnel : le pain tabouna.

En guise de dessert, vous trouverez beaucoup de fruits et des pâtisseries arabes à base de miel ou de sirop de sucre (cornes de gazelles, baklawa, loukoums…)

Côté boisson, évitez de boire l’eau du robinet. Vous trouverez beaucoup de jus de fruits, du café et le traditionnel thé à la menthe. Pour l’alcool, vous trouverez de la bière (mais pas dans les cafés qui n’ont pas la licence) et du vin assez fort mais plutôt bon. Dans les restaurants dits « non touristiques » vous aurez toutefois du mal à vous en faire servir.

 

Les comportements

Les relations entre français et tunisiens sont facilitées par le bilinguisme du pays. Votre intégration se fera donc assez simplement. Il vous faudra néanmoins respecter les us et coutumes de la Tunisie, et notamment concernant la tenue vestimentaire, qui doit rester très respectable, et plus particulièrement pour les femmes. Même à la plage, oubliez le bronzage en monokini.

Evitez d’afficher votre argent. Vous serez bien plus aisé que la plupart des tunisiens, inutile de leur rappeler en étant vos dinars.

Vos rapports avec l’alcool devront aussi être limités : si la consommation est autorisée, tout abus est sévèrement réprimé. Quant aux stupéfiants, vous pouvez tout de suite oublier, où risquer la prison ferme.

Fêtes légales

Jour de l'An
20 mars : Fête de l'Indépendance (1956)
21 mars : Fête de la Jeunesse
9 avril : Journée des Martyrs
1er mai : Fête du Travail
25 juillet : Jour de la République
13 août : Journée de la Femme
7 novembre : Anniversaire de l'arrivée au pouvoir de Zine El Abidine Ben Ali (1987)

Les dates des fêtes religieuses musulmanes varient chaque année en fonction du calendrier lunaire : Aïd el-Kebir, El am Hejir, Mouled, Aïd el-Fitr.

 

 

Sénégal

    

Maroc

    

Egypte

  

Afrique

L’Afrique est un continent se composant de plus d’une cinquantaine de pays, répartis en 5 grandes régions géographiques : l’Afrique du Nord, l’Afrique de l’Ouest, l’Afrique Centrale, l’Afrique de l’Est et l’Afrique Australe.

 

Entouré de la Mer Méditerranée et de la Mer Rouge, au nord, et des océans Indien et Atlantique, le continent africain héberge près de 900 millions d’habitants avec une grande diversité de cultures.
L’Afrique regorge de beautés naturelles : le Kilimandjaro, les chaînes de l’Atlas, le fascinant Sahara et ses étendues d’eau telles que le Nil, le Niger, le Congo ou encore les Grands Lacs.

Le continent attire également par sa faune sauvage, ses réserves naturelles et par ses 21 pays francophones.

Le nombre d’expatriés est néanmoins en baisse en raison des différents conflits ayant lieu sur le continent.

 

L’Afrique en chiffre :

  • Surface : 30 415 873 km²
  • Habitants : 1 094 737 000
  • Expatriés français : 367 951
  • Langues parlées : 14 langues officielles et plus de 2000 langues secondaires